VideoCD-диск — Ренесанс (Франція, 2006)

2054 рік, Париж. Місто є лабіринтом, де буквально за кожним кроком ведеться стеження й далі все записується. За всім стоїть компанія «Авалон», яка торгує молодістю і красою. Невідомі особи потішили Ілону Тасуєву, талановитого вченого, працівника всемогутньої фірми «Авалон». Поліцейського Бартолом'ю Караса ставлять на розслідування цієї загадкової справи. Він являє собою нерозмовного та похмурого чоловіка середніх років. Спільно з сестричкою дівчини на ім'я Біслан, він намагається знайти слід злочинців. Чиняться вони в паралельному світі шпигуна корпорації, генетичних досліджень і організованої злочинності. Щодня відбуваються нові сюрпризи. Незримий супротивник стирає всі можливі докази, сам стежачи за Біслан і поліцейським...