Книга Марсель Пруст. Життєписи. Автор - Тадьє Жан-Ів (Юніверс)

Про книгу:

Біографія Марселя Пруста, написана відомим французьким дослідником його життя Ж.-І. Тадьє, – це глибока ґрунтовна праця про великого французького письменника. Як пише сам автор: «Ми показуємо людину спершу як типового представника і дитину з буржуазної сім’ї, учня Кондорсе, учня Політ-Наук, астматика, «юного поета»… Життя стало романом, а роман усім життям… Та й навіть якби ми знали всі факти Прустового життя і всі свідоцтва про це життя, зоставалася б потреба їх тлумачити. Ось чому праця біографа схожа на працю романіста, бо доводиться проникати під поверхню, вилущувати якийсь глузд і обирати між багатьма гіпотезами».

Переклад Зої Борисюк та Анатоля Перепаді.