Доставка

Детальніше про доставку

Оплата

Характеристики

Країна виробництва

Україна

Вікова група

для молодшого шкільного віку

Жанр

казка

Мова видання

українська

Вид палітурки

тверда

Ілюстрації

чорно-білі

Тип паперу

офсетний

Тип поверхні паперу

матова

Стан

новий

Количество страниц

224

Год издания

2006

Издательство

Богдан

ISBN

9789664080856

штрихкод

9789664080856

Опис

Про книгу:

Льюїс Керрол не без усмішки писав, що "Алісині пригоди у Дивокраї", як, додамо від себе, й "Аліса у Задзеркаллі", розраховані на дітей віком від п’яти років до п’ятнадцяти, від п’ятнадцяти — до двадцяти п’яти, від двадцяти п’яти — до тридцяти п’яти і т. д. ... А для малят віком від "нуля до п’яти років" він спеціально скомпонував "Дитячу "Алісу"!
Отож перекладачеві Керролового шедевру немає жодної потреби спрощувати його стилістику. Тим часом у нас узвичаїлася саме така практика. Пропонований переклад відзначається свіжістю "прочитання" першотвору, що дає змогу ознайомити читача з повнокровною, автентичною "Алісою".

Дивіться також

Детективи Поезія Розповіді Казки Казки на ніч Кращі казки В гостях у казки Казки в картинках Казки для найменших Улюблені казки Казки на англійській Казки у віршах Збірки казок Казки: Колобок Казки: Ріпка

Покупцям

Умови повернення та обміну